Tragerea lui HOREA

Tragerea lui HOREA

Despre TISA

TISA, Hunedoara, Romania
• Prima atestare documentara a satului Tisa datează din anul 1491 iar denumirea in forma scrisa era "THYSA". • Una dintre cele mai importante îndeletniciri ale tisenilor era plutăritul, constituind o importanta sursa de venituri. • Aflata pe malul stang al Muresului, biserica strajuieste de aproape 200 de ani deasupra satului. Ea a fost construita initial in anul 1748 in localitatea Chelmac din judetul Arad de unde a fost cumparata de catre locuitorii satui Tisa. • Vechea biserica purtand hramul „Pogorarea sfantului duh” a fost la randul ei donata de locuitorii satului Tisa celor din satul Abucea, localitate aflata la doar 8 km distanta. • Transportul bisericii din Chelmac spre Tisa s-a facut cu pluta(pod plutitor) in jurul anului 1788 sau anterior acesta fiind anul donării vechi biserici satului Abucea. • Pictura s-a facut in anul 1793, iar pe bolta bisericii se afla scena martirajului lui Horea, desluşindu-se chipul acestuia in timp ce era tras pe roata. • Trebuie sa retinem ca transportul s-a facut dinspre aval in amonte, pe o distanta de aprox. 70 km. • Un recensamant al ungurilor din 1900 gaseste in Tisa o populatie de 947 locuitori toti romani

Totalul afișărilor de pagină

vineri, 23 noiembrie 2012

8. Colinda - Ferice,ferice de ia jupaneasa

Locaţia: Tisa, Hunedoara, Romania Tisa, România



       Si fiindca nu putine erau pe vremuri fetele satului, acestea fiind cele care ii admirau cel mai mult pe  dubasi, existau colinde pentru diverse categorii de de fete, mai mari sau mai mici, de maritat sau proaspat maritate,, dar intotdeauna aceste colinde ereau pline de laude referitoare la frumusetea si calitatile lor.

       Unele dintre colinde se mai colinda si acum, dar altele, datorita grelei perioade comuniste si a interdictiilor acelor vremuri, s-au pierdut ca si melodie. Versurile acestora au rezistat totusi si datorita catorva caiete de colinde care s-au mai pastrat la cativa vârstnici. 

    Totusi am reusit sa reconstitui  ca si versuri peste 40 de colinde folosindu-ma de insemnarile din cateva caiete vechi, dar ca si melodii se mai cunosc doar 26 de colinde din 42. Puse una langa alta caietele nu prea bateau unul cu altul, dar bazându-mă pe cunostintele catorva persoane mai in varsta din sat si buni cunoscatori ai colindelor, am ajuns la variantele pe care le voi publica.
 
       Numarul colindelor din Tisa a fost o intrebare perpetua, dar cel mai vehiculat numar este 42, cu toate ca eu am gasit mai multe.

       Voi publica in acest articol o colinda dedicata fetelor de maritat. Ele sunt laudate indirect prin intermediul mamei("jupaneasa"), colinda fiind un fel ocolit de a peți.


Ferice ferice de ia jupaneasa
(ioi domnului doamne)

Ferice, ferice, de ia jupaneasa
Cum o fereca-o dragut Dumnezeu
Cum o ferecat-o, c-o fiica frumoasa.
De frumoasa tare soata-n lume n-are
De maiastra mare vinde-as pe zanioare
Vinde-as pe zanioare ,cata-s p’inga soare
Ea s-o laudat ca pe ea mi-o cer
Multi din multe laturi, trei de pe trei vaduri.

Unu ca mi-o cere, tafras romanas
Cam cu laude multe ,ca are oi multe.
Cate tufe-n munte ,atatea oi de frunte
Cati is anghicei, atatia mielusei
Cite floricele atatea mielusele
Atatea si mai multe.
De cerut ne-o cere da’ noi nu i-om da
Ca n-i cam d’urata cea soacra de lege
Seara dimineata, tot cu strugareata.
Pe munte iesind, oi d’albe srangand
Oi d’albe mulgand,  jantita incinand.

D’altu ca ne-o cere ,tafras unguras
Cu laude multe ca are buti multe.
De cerut ne-o cere, da' noi nu i-om da-o
Ca n-i cam d’urata cea soacra de lege
Seara ,dimineata da cu pumnu’n masa
Tot cu cupa’n masa, cu feria rasa.

D’altu ca mi-o cere fecior de ‘mparat
La el la’mparatu multe-i trebuiesc
La el la’mparatu, hinceu ferecatu
La ea ‚mparateasa, suman de matase
La noua cumnati, noua cai gatati
La noua cumnate, noua pacelate
La noua sorori, noua cingatori.
De cerut ne-o cere si noi ca i-om da-o
Ca n-i cam draguta cea soacra de lege.
Si-i fi ‘mparateasa, si-i sedea la masa
Si-i sedea la masa cu sabia trasa
Cu sabia trasa crucis peste masa!
Si te’nveseleste de ia jupaneasa
Noi s-o d’ancinam d’albai sanatace.

Niciun comentariu: