Am intalnit aceasta colinda la
majoritatea satelor din jurul Tisei, iar asemanarea dintre variante este in
proportie de peste 70-80%. Ea se colinda de regula tinerilor barbati
casatoriti, ori junilor pe cale de a se casatori.
In colinda este prezentat dialogul
dintre Mirel si mama sa, aceasta din urma fiind ingrijorata nestiind ce gaduri
are fiul sau.
Auzind ca are de gand sa se
insoare cu o fata din cetate, mama se ingrijoreaza mai rau stiind cat de pazita
era acea cetate.
Mirel
cinerel
Mirel cinerel
Buni cai potcoveste
Maicasa-i graieste :
-Ce gand mi te-ai pus
Gand de’nsuramant
Ori de catanit
Ori de prapadit
Mirel graia:
-Ba maicuta ba
Ca eu nu mi-am pus
Gand de catanit
Nici da prapadit
Si eu zau mi-am pus
Gand bun de’nsurat
Ca eu mi-am aflat
Colo’n sus mai sus
La palanca verde
La cetatea d’alba
O fata de treaba.
Maica-sa’i graia:
-Ba fiule ba
Eu nu te’oi lasa
De tu sa te duci
C’acolo s-or dus
Si nu mi-or adus
C’acolo ca-mi este
Vreo trei straji cam
tari
Una straja o cheama
Gardariu din garda
A doua straja o cheama
Portariu din poarta
Alta straj-o cheama
Luntru-i de’ncaput
Mirel cinerel
Cearui graia:
-Ba eu zau m-oi duce
Si eu voi aduce
Ca mie ca-mi este
Gardariu din garda
Mie randu-mi poarta
Portariu din poarta
Mie m-i fartat
Luntru-i de’ncaput
Mi-e bun cunoscut
Si eu zau voi duce
Si eu voi aduce
Doamna curtii si-a
cetatii
Si te mirel veseleste
Mirel cinerel
Noi s-o d’ancinamu
D’alba-i sanatace.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu